O símbolo da sua cópia escolhe o NPC, não o nome do Cipher
Resposta direta para as três buscas maiores: Feno e Queijo apontam para Merimo; Oco de árvore e Esconderijo secreto apontam para Pip; Cera de selar e Ácido apontam para Sigrid. O bônus não depende de ser Ashen, Abyssal ou Golden. Ele depende da palavra-símbolo impressa naquela cópia, e cada um dos sete NPCs do acampamento possui um vocabulário temático ligado ao próprio ofício.
- Dramm é o ferreiro: Fire, Ashes, Brimstone, Smoke, Anvil e Furnace — palavras de fogo, cinzas, fumaça e forja.
- Sigrid cuida da taverna: Sealing Wax, Residual Heat, Acid, Malt, Sealed Cloves e Victory Wine. Cera de selar e Ácido, nas buscas em português, apontam para ela.
- Merimo é a cabra da caravana: Rugs, Caravan, Hay, Cheese, Camel Bells e Salt Block. Feno e Queijo apontam para Merimo.
- Pip administra a Auction House: Mantra, Tree Hollow, Secret Cache, Elder Edict, Score, Plucking e Prayer. Oco de árvore e Esconderijo secreto apontam para Pip.
- Dew — chamada Serenia em uma das fontes — recebe Homeward, Anchor, Prophecy, Spindle, Echo e Weaver, o grupo de retorno, destino e profecia.
- Soekja, o corvo, recebe Stone, Steps, Tides, Signpost, Supplies, Guidance e Return, palavras de caminho e orientação.
- Cazarro cuida da loja: City State, Intelligence, Insight, Balance, Blood, Barter, Haggling, Covenant e Interest, o vocabulário de comércio e acordo.
As palavras em português são uma ponte de busca, não nomes confirmados no cliente
A lista verificável foi lida no cliente em inglês. Ainda não existe uma captura do cliente pt-BR que mostre Feno, Queijo, Oco de árvore, Esconderijo secreto, Cera de selar ou Ácido como grafias oficiais dentro do jogo. Esta página usa essas formas porque são as palavras que jogadores já pesquisam e porque o tema conduz ao NPC correto; ela não transforma uma equivalência semântica em localização confirmada. No seletor acima, o raciocínio fica em português e a lista observada continua marcada como inglês.
O que acontece se você entregar ao NPC errado
Você ainda recebe o resultado básico. O que se perde é somente o bônus pago pelo NPC correto. O Cipher é consumido de qualquer maneira e não existe uma segunda tentativa, então conferir vale alguns segundos, mas errar não apaga a recompensa inteira. A opção de decifrar é liberada no nível 5 com os sete NPCs do acampamento.
- Bellring confirma oficialmente que existe um NPC que paga bônus para cada Cipher; as listas de palavras são trabalho da comunidade.
- A tabela publicada com 90,7761% de chance para 450 Gyldenblod pertence ao Golden Cipher. Colocá-la sob um título de Ashen Cipher cria uma relação que nenhuma fonte estabelece.
- Fontes da imprensa dizem que o item de bônus tem grande chance de raridade épica. Não há uma tabela mais completa publicada para esse bônus.
Onde encontrar Ciphers
Há três fontes no jogo normal, e todas dependem de chance em vez de uma rota garantida.
- Baús trancados, a fonte posicionada mais consistente.
- Inimigos marcados com um selo roxo e os recipientes que eles guardam.
- Itens não identificados: qualquer um pode se revelar um Cipher depois da identificação.
Os prazos que outros guias misturam em uma só data
Vários cronômetros diferentes cercam os Ciphers. Os Ciphers enviados pelo correio na segunda onda de lançamento têm uma janela própria de resgate até 2026-09-01 00:00 UTC+0; a janela de drop do Golden Cipher termina antes do período em que Ciphers já guardados ainda podem ser decifrados; e a elegibilidade para o prêmio principal fecha em outro horário. A página inglesa renderiza as sete janelas como um relógio vivo. Esta tradução aponta para ele em vez de congelar datas que ficariam erradas justamente quando importam.